中文 (中国) 
STEP 01 咨询·确认船只空闲状况
请您在确认了您选择的收费方案、出发时间、希望启航地点、乘船人数之后，通过电话、聊天对话框或在线留言表单联系我们。
我们会在确认船只空闲状况之后回复您。
※免费咨询，免费报价。请随时联系我们。
不管什么内容都请随时咨询我们精通屋形船的工作人员。
※出发时间可在10:00~19:00之间进行选择。
STEP 02 介绍
我们的专业工作人员将会为您寻找符合您期望大小和氛围的屋形船。
在我们协调好船只之后才进入正式预约阶段。
请通过电话或在线留言表单告知我们乘船人员的姓名、住址、电话、护照号码（停留日本的海外人士）、邮箱地址。
STEP 03 预约
我们将会向您登记的邮箱或传真发送预约确认单和乘船点地图。
STEP 04 费用支付
【用信用卡支付时】
我们将会通过邮件向您发送请款单。
请通过邮件中记载的网址链接完成支付手续。
支持VISA卡和MASTER卡。
请务必在我们发送的预约确认单中记载的日期前完成支付手续。
※未在预约确认单上的指定日期之前完成支付时，预约将会自动取消。
※距离乘船日期不到7天时，需要在收到预约确认单当天完成付款。
※在乘船日期前1个月内取消时会产生取消费用。
STEP 05 乘船日当天
①请提前准备好预约确认单或是手机预约成功界面。
②请提前15分钟到码头集合。
※因台风等恶劣天气需要中止行程时我们将会提前联系您。
关于取消费用
- 提前31天~15天取消20％
- 提前14天~8天取消60％
- 提前7天~2天取消80％
- 前一天以及当天100％100%（人数减少时也会产生此取消费用）
※因台风等恶劣天气导致中止等时不产生取消费用。
※人数有增减时请提前2天联系我们。